Subs.com.ru home
map
contact
twitter

Главная / Архив субтитров / English subtitles / Ong-bak 
 
Category English subtitles
Movie name: Ong-bak
Russian name: Онг-Банк: Тайский Воин
Additional name: Ong-Bak: Muay Thai Warrior
Movie year: 2003
Number of episodes: 1
Subtitle filename: Ong-bak_Eng_2003.Srt.zip
Author:
Subtitles contributor: Antar  
Movie info: Google | Yandex
Downloaded: 1099 times download subtitles for movie Ong-bak
Date 22.06.2007 17:41
Additional info: Люди смотрят фильмы с боевыми искусствами для того, чтобы с замиранием сердца понаблюдать, как незабываемо и виртуозно раздают люлей, чтобы в душе зрело что-то теплое и большое при взгляде на очередного воина, спасающего свою деревню или возлюбленную от алчных злодеев. В центре "Онг бака" такая же вечная история про великодушного и честного воина, который из бесхитростного мира деревни, живущей духовными ценностями, попадает в город, живущий материальным, с желанием вернуть украденную голову Будды. Цепочка Брюс Ли — Джеки Чан — Джет Ли продолжилась с помощью Панома Йирума (он же Тони Джаа), умеющего феерически драться и выполнять самые сложные трюки без помощи каскадеров и даже без страховочных троссов (!). Надо сказать честно, выглядит это просто сногсшибательно, а фирменные удары локтем в голову сводят челюсти. "Тайский воин" оказался в 2003 открытием года, сорвав кассу в тайских кинотеатрах, а затем благодаря Люку Бессону оказавшись и в Европе. И неудивительно — съемочная команда постаралась на славу. Джаа способен запрыгнуть на огромное возвышение, прошибить ногами деревянное заграждение, проскользнуть сквозь проволочное кольцо, играючи промелькнуть под машиной, продемонстрировав излюбленный бойцами шпагат, а главное — как он дерется, как летает, порхает буквально над противниками, молниеносно выводя их из строя! Точные, экономные удары, великолепная акробатика. Короче, ни один ценитель не уйдет недовольным. Любители Ренаты Литвиновой могут спать спокойно, а вот фанаты высококлассной драки будут удовлетворены полностью.

Тони Джа в реальности серьезно занимался и продолжает заниматься боевыми искусствами, поэтому мы имеем дело не с фэйком и торжеством спецэффектов, а с настоящими возможностями человеческих мускулов, человеческой плоти. Актеры явно не замахивались на премии, сюжет прост, как три копейки, манера съемок и демонстрация трюка с разных ракурсов заставляет ностальгически вздохнуть, но основной изюминкой фильма является тот самый муай-тай, свежей струей бьющий по восприятию. Когда Тони Джаа стрелой пролетает сквозь хаос разбитого стекла или стоит на ринге, а сверху на него сыплется дождь из монет, — это кадры, которые придутся по вкусу любому. Тайский бокс колоритен, поэтому сочный мордобой удовлетворит даже взыскательного зрителя. Обязателен к просмотру всем любителям жанра.
Similar pages

Нет записей

Comments
Комментарии отсутствуют