Вход
•
Регистрация
•
Напомнить пароль
|
Субтитры
|
Справочник
|
Титровальня
|
Форум
|
Ссылки
|
Добавить субтитры
|
FAQ
Главная
/
Архив субтитров
/
English subtitles for russian cartoons
/
Kosmicheskie prisheltsy
Category
English subtitles for russian cartoons
Movie name:
Kosmicheskie prisheltsy
Russian name:
Космические пришельцы
Additional name:
Cosmic visitors; Cosmic newcomers; Kosmicheskie Prishelcy
Movie year:
1981-1982
Number of episodes:
2
Subtitle filename:
Kosmicheskie_prisheltsy_2_1981_Eng.rar
Author:
Subtitles contributor:
Капитан
Movie info:
Google
|
Yandex
Downloaded:
730 times
download subtitles for movie Kosmicheskie prisheltsy
Date
02.02.2010 10:20
Additional info:
Similar pages
Нет записей
Comments
1.
Captain Baloo
06/10/2011
Прежде всего хотел бы заметить, что устойчивое сочетание «космические пришельцы» в английском обычно звучит «Space visitors». Кстати, так называлось одно из произведений Эдмонда Гамильтона.
2.
Captain Baloo
08/10/2011
Массаракш, я только сейчас увидел, сколько переводчик насовал отсебятины! Это нельзя показывать.
Всего: 2, на странице: 2
