Subs.com.ru home
map
contact
twitter
| Субтитры | Справочник | Титровальня | Форум | Ссылки | Добавить субтитры | FAQ
Главная / Архив субтитров / English subtitles for russian movies / Gostya iz budushchego 
 
Category English subtitles for russian movies
Movie name: Gostya iz budushchego
Russian name: Гостья из будущего
Additional name: Guest from the Future
Movie year: 1985
Number of episodes: 5
Subtitle filename: Gostya_iz_budushchego_5_1985_Eng.rar
Author:
Subtitles contributor: Капитан  
Movie info: Google | Yandex
Downloaded: 1247 times download subtitles for movie Gostya iz budushchego
Date 26.10.2009 05:32
Additional info:
Similar pages
# Название Добавил Категория Затребовано Дата
1. Gostya iz budushchego Капитан Русские субтитры к сериалам 1075 (→) 18.11.2008
2. My iz budushchego Капитан Русские субтитры к фильмам 1570 (→) 18.11.2008
3. My iz budushchego 2 MiTrIcHoJiSaN Русские субтитры к фильмам 524 (→) 30.07.2009
4. My iz budushchego 2 А.Н.Оним English subtitles for russian movies 1255 (→) 29.04.2011
5. Chelovek iz budushchego subs Русские субтитры к фильмам 152 (→) 15.11.2017
Comments
1. finnlady     05/11/2009  
Неплохие субтитры, но в четвертой части путаница ужасная, субтитры над субтитрами. Читать и понимать нерусскоязычному человеку невозможно, особенно если говорят быстро.
2. birubir     05/11/2009  
О, спасибо за предупреждение. :beer: Когда буду подгонять субтитры для своих целей, то обязательно это учту. :wink:

Всего: 2, на странице: 2