Subs.com.ru home
map
contact
twitter

Главная / Титровальня / SubRip 1.50 Beta 4 
 
SubRip 1.50 Beta 4

SubRip позволяет распознавать субтитры с DVD и преобразовывать графические субтитры в текстовые (idx/sub -> srt).

Возможности:

  • SubRip позволяет извлекать DVD субтитры вместе с их таймингом из IFO/VOB файлов в виде текста или изображений формата BMP.
  • Извлечение субтитров в формате BMP позволит вам использовать субтитры в формате SVCD (для просмотра фильма на стационарном DVD плеере).
  • Извлечение их в текстовом формате позволит вам подключить ваши субтитры к фильмам в формате AVI.
  • Имеет русский интерфейс.
  • Программа имеет статус freeware.

    Скрины:



    Сайт программы:

    Homepage

    Дополнительно:

  • Прочитать статью: RIP субтитров с DVD.
  • Прочитать статью: Реавторинг субтитров.

    Download Mirrors:

  • SubRip 1.50 Beta 4
  • SubRip 1.40 Beta 3
  • SubRip 1.20 Final


    Download / Загрузить файл: SubRip_150b4.zip
    Размер файла: 885KB, загружено 26407 раз


    ----------------------------------------------------------------------------
    30/11/2006 | Автор: T.V. Zuggy | Добавил (а): Antar

    Похожие страницы:
    # Название Добавил Категория Затребовано Дата
    1. Формат.srt (SubRip) Antar Справочник 0 () 24.02.2007
    2. Girl Friend Beta subs Русские аниме субтитры 200 () 26.01.2015
    3. Kumail Nanjiani: Beta Male subs Русские субтитры к фильмам 137 () 23.10.2014

    Комментарии:
    1. subs     22/07/2015  
    Несмотря на то, что сейчас уже вышла версия 1.55.0, в нашем архиве, наверное, навсегда останется эта старая бета 1.50, как последняя беспроблемная. Всё более новые версии, может быть, и получают какие-то дополнительные функции и удобства в интерфейсе, но оказываются не способны справиться с распознаванием некоторых проблемных vob-сабов. Более того в отдельных случаях приходится откатываться на версию 1.40 Beta 3, чтобы распознать совсем-совсем проблемные сабы. А в совсем вопиющих случаях можно попробовать использовать программу IdxSub2Srt.

    Всего: 1, на странице: 1

  •