Subs.com.ru home
map
contact
twitter

Главная / Архив субтитров / Русские субтитры к фильмам / Hostiles 
 
Категория Русские субтитры к фильмам
Название Hostiles
Русское название Недруги
Дополнительное название
Год выпуска 2017
Частей 1
Имя файла Hostiles_1_2017_Rus.rar
Автор: Multiple authors
Добавил (а): subs  
Информация по фильму: Google | Yandex
Скачать: (500) Субтитры к фильму Недруги / Hostiles
Добавлено: 26.04.2018 11:29
Дополнительная информация
Похожие страницы:

Нет записей

Комментарии:
1. dhaemon     26/04/2018  
Спасибо за отличный перевод!
Подходит к ремуксу [2:14:18].
2. winny     30/04/2018  
Ничего не пойму! Скачал субтитры, закинул в папку с фильмом, что на компьютере, что на телевизоре идут субтитры английские...
3. winny     30/04/2018  
Подскажите в чем дело то? Я впервые скачиваю субтитры. Вроде бы все правильно сделал, теперь появились субтитры к фильму, к словам на языке индейцев, НО они по английски написаны!!!,....
4. subs     30/04/2018  
А идентичны ли у вас названия видео-файла и файла с субтитрами? И возможно ещё понадобится сменить кодировку субтитров с ANSI на UTF-8 в Notepad’е.
5. winny     30/04/2018  
Напишите пример как должны быть идентичны названия, например Недруги.mkv и Недруги.srt, так? И как сменить кодировку?
6. subs     30/04/2018  
Лучше так - Hostiles.mkv и Hostiles.srt

> И как сменить кодировку?

http://subs.com.ru/forums.php?m=posts&p=4445#4445
7. winny     30/04/2018  
Спасибо! А у меня теперь такой вопрос, субтитры будут на протяжении всего фильма? Или только когда речь индейцев? Можно ли найти субтитры только под речь индейцев?
8. winny     30/04/2018  
Все! Сработало! Спасибо! Показывает английский перевод, а ниже русский! Только когда надо, т.е. когда речь индейцев

Всего: 8, на странице: 8