Subs.com.ru home
map
contact
twitter

Главная / Форумы / Subs.com.ru / Титровальня 
 
Обмен опытом и информацией по программному обеспечению для работы с субтитрами. Перейти в
<<< 156789101112 >>>
Темы Сообщения Cоздана Последнее сообщение
Тема Парочка вопросов по Aegisub
5 (3408) 21.10 15:56
Darel
25.10 11:47
Antar [10 года]
Тема VHS -рип с вшитыми субтитрами: чем переводить
10 (6523) 04.11 15:43
janatas
24.10 20:32
Antar [10 года]
Тема Merging Subtitles with AVI Files Using AviRecomp
Как вшить субтитры без лишней мороки
3 (2492) 23.10 09:44
chaplin.u
24.10 20:07
Antar [10 года]
Тема Как создать фильм с субтитрами из VOB-файлов
3 (3520) 08.10 20:54
infant
09.10 12:10
Antar [10 года]
Тема Титры ASS и полная задница.
2 (3122) 25.09 19:43
Electra
25.09 20:29
Antar [10 года]
Тема Разное время кино и субтитров
10 (6429) 20.01 21:34
SeRG59
10.09 13:51
Mustafa [10 года]
Тема Правильная кодировка
6 (4800) 02.09 13:26
chaplin.u
03.09 18:22
Antar [10 года]
Тема проблемы при просмотре на DVD плеере
4 (4168) 13.02 18:57
illusory
01.08 05:17
Fullmetal_Bender [10 года]
Тема Титры отстают от фильма
10 (6114) 08.03 06:52
aksy45
10.07 10:34
Ingrid [10 года]
Тема Создание субтитров на основе звуковой дорожки
5 (3397) 18.06 08:42
чемпион
18.06 15:16
чемпион [10 года]
Тема Перегон .srt в .sup
3 (5965) 17.04 12:20
MrT
17.04 13:59
Antar [11 года]
Тема Озвучивание фильма
1 (2277) 10.04 12:35
Pashok
10.04 12:35
Pashok [11 года]
Тема Adobe Encore CS3
2 (3404) 09.04 17:34
tinuvielf
09.04 18:07
Antar [11 года]
Тема Кодировка mkv в dvd с сохранением субтитр.
2 (4649) 08.04 15:02
Darel
08.04 15:58
Antar [11 года]
Тема Как вставить изображение в субтитры?
2 (2895) 08.04 06:12
Alhazred
08.04 11:32
Antar [11 года]
Тема vroksub!
1 (2298) 24.03 16:56
Vrokolos
24.03 16:56
Vrokolos [11 года]
Тема Неужели .MKV не поддерживат титры на иврите?
3 (2638) 14.03 20:17
Oggy
18.03 19:40
Oggy [11 года]
Тема [Видео] урок по созданию и накладыванию перманентных титров
2 (3197) 14.03 18:38
Antar
14.03 19:09
Oggy [11 года]
Тема Как создавать удобные субтитры
10 (5722) 19.02 07:05
serpetary
19.02 19:52
serpetary [11 года]
Тема Для изучения иностранных языков
5 (3358) 18.02 08:37
Terrra
18.02 21:33
Terrra [11 года]
Тема возможно ли вшить .srt в .avi с возможностью отключать?
3 (5774) 20.01 20:56
vitt2
21.01 18:06
vitt2 [11 года]
Тема как сделать титры в DVD вкл. по умолчанию?
11 (6296) 13.12 08:04
and-rassk
20.12 06:40
and-rassk [11 года]
Тема Добавляем субтитры в Dvd
1 (2600) 28.11 19:52
SeRG59
28.11 19:52
SeRG59 [11 года]
Тема MenuEdit. После удаления клавиши, меню не запускается вообще...?
1 (2308) 22.11 05:50
Marta
22.11 05:50
Marta [11 года]
Тема Помогите пожалуста с srt to avi
1 (2681) 09.11 12:39
gorvinik
09.11 12:39
gorvinik [11 года]
Тема Цвет шрифта в .srt
3 (2866) 22.10 22:01
sorell
31.10 17:51
madhulk [11 года]
Тема Добавление субтитров без изменения структуры диска
9 (5350) 11.10 12:27
Grossmeister
23.10 17:54
Antar [11 года]
Тема Framerate субтитров и видео
7 (5914) 10.10 08:30
Grossmeister
16.10 19:35
Grossmeister [11 года]
Тема Загадочное исчезновение субтитров
5 (3383) 15.10 07:07
Grossmeister
16.10 08:08
Grossmeister [11 года]
Тема Цвета субтитров
7 (4327) 03.10 10:25
Bound
12.10 15:45
Bound [11 года]
<<< 156789101112 >>>
: Нет новых сообщений : Есть новые сообщения : Прикрепленная тема
: Нет новых сообщений (популярная) : Есть новые сообщения (популярная) : Новые сообщения (прикрепленная)
: Закрыта : Есть новые сообщения (закрыта) : Обьявление
: Перенесена из этого раздела : Новое обьявление