Subs.com.ru home
map
contact
twitter

Форумы / Subs.com.ru / Говорильня / Странный сайт с титрами 
Перейти в:        
 
Автор Сообщение
Antar
10
Откуда: Израиль Haifa
Сообщений: 1300

сообщение #2043, от 25/10/2007 20:46
kino.77.zp.ua/titres/
Никак не пойму, как там вообще качают субтитры, и качают ли вообще.
Странно все это.
Subbing for fun.
friday
1
Откуда: Россия
Сообщений: 9

сообщение #2044, от 26/10/2007 06:12
Действительно, странный. Я даже не поняла, качаются ли там сами фильмы...
Vitaly Koissin
1
Откуда: Нидерланды Enschede
Сообщений: 12

сообщение #2045, от 26/10/2007 20:01
Да просто они там сделали список всех фильмов, а титры (по естественным причинам) дали только для примено 10% :-) Поэтому нормальные линки затерялись среди множества надписей "nofile".

А так всё работает. Например, "Солярис": kino.77.zp.ua/_titres/1148.zip. Там даже "Александр Невский" есть (англ. титры!) Надо будет покопаться на этом сайте...
Antar
10
Откуда: Израиль Haifa
Сообщений: 1300

сообщение #2048, от 26/10/2007 20:24
А помоему оригинал этого сайта вот тут: kinofilms.com.ua/titres/?sort=date&genre=
и тут уже все в порядке.
Subbing for fun.