Subs.com.ru home
map
contact
twitter
| Субтитры | Справочник | Титровальня | Форум | Ссылки | Добавить субтитры | FAQ
Форумы / Subs.com.ru / Титровальня / Нужна помощь с программой Aegisub 
Перейти в:        
 
Автор Сообщение
Mr. Heisenberg
1
Откуда: Россия
Сообщений: 15
сообщение #9354, от 10/12/2016 21:16
Привет всем, кто пользуется этой программой, можете подсказать, как сделать субтитры в виде диалога(в две строки)?
D_Timer
1
Откуда: Россия
Сообщений: 6
сообщение #9357, от 11/12/2016 07:31
Я пользуюсь. Не вполне понял суть вопроса. В случае диалога просто перед репликой каждого персонажа втыкаешь тире и всего делов. Примерно вот так:
- Реплика 1\N- Реплика 2
\N - это символ переноса строки, как раз в две строчки и будет.
Mr. Heisenberg
1
Откуда: Россия
Сообщений: 15
сообщение #9358, от 11/12/2016 14:23
А, всё понял, спасибо)